Le Caucase

Un metteur en scène ukrainien arrêté en Italie

Yevhen Lavrenchuk est détenu en Italie en vertu d’un mandat international, la Russie demandant son extradition.

Un metteur en scène d’opéra ukrainien arrêté en Italie à la demande de la Russie s’est engagé à poursuivre son combat contre « l’oppression » du gouvernement de Vladimir Poutine, alors que les appels à sa libération se multiplient dans le monde entier.

Yevhen (Eugene) Lavrenchuk, 39 ans, a été arrêté à Naples en vertu d’un mandat d’arrêt international émis par la Russie lors d’une escale dans cette ville le 17 décembre.

La Russie demande son extradition pour des crimes financiers qu’il aurait commis lorsqu’il était directeur du Théâtre polonais de Moscou. Lavrenchuk a quitté la Russie pour l’Ukraine en 2014 pour protester contre l’annexion de la Crimée par la Russie cette année-là.

M. Lavrenchuk a déclaré à la cour d’appel de Naples qu’il était persécuté par la Russie pour avoir exprimé publiquement sa dissidence. Il a affirmé que ces persécutions l’avaient conduit à être battu devant le théâtre d’opéra et de ballet d’Odessa, dont il était le directeur, en décembre 2020. Il a refusé l’extradition, affirmant qu’il craignait d’être « exposé à la discrimination ».

Lavrenchuk est détenu à la prison de Poggioreale à Naples, où il a reçu cette semaine la visite de Francesco Emilio Borrelli, conseiller régional du parti Europa Verde.

« J’ai parlé avec lui pendant environ 15 minutes lors d’un contrôle de la prison, que nous faisons périodiquement », a déclaré M. Borrelli.

« Il était calme et en bonne forme ; il est apparu comme une personne consciente de vivre une injustice et que, finalement, on lui donnera raison. Il a dit qu’il était déterminé à retourner dans son pays pour lutter contre l’oppression du régime de Poutine. »

M. Lavrenchuk n’était jamais venu en Italie avant d’atterrir à l’aéroport de Capodichino le 15 décembre, lors d’une escale dans son voyage entre Tel Aviv, où il avait rendu visite à sa sœur, et Lviv, en Ukraine.

Il a été arrêté dans un hôtel proche de l’aéroport après avoir présenté sa carte d’identité à l’enregistrement. En Italie, la loi oblige les hôtels à scanner une copie de la pièce d’identité de leurs clients ; les données sont ensuite envoyées à la police locale pour enregistrement.

Des sous-marins russes menacent le réseau sous-marin de câbles Internet, annonce le chef de la défense britannique, Sir Tony Radakin

Toute tentative d’endommager les câbles sous-marins sur lesquels « la quasi-totalité des informations et du trafic mondiaux circulent » pourrait être considérée comme un « acte de guerre », déclare au Times le nouveau chef des forces armées britanniques.

Le chef des forces armées britanniques prévient que les sous-marins russes menacent un réseau crucial de câbles sous-marins qui transportent des informations dans le monde entier.

L’amiral Sir Tony Radakin, qui a été nommé chef d’état-major de la défense en octobre, a déclaré que les câbles sous-marins qui transmettent des données Internet sont « le véritable système d’information du monde ».

Toute tentative de les endommager pourrait être considérée comme un « acte de guerre », a-t-il ajouté.

Sir Tony – ancien chef de la Royal Navy – a déclaré au journal The Times qu’il y avait eu une « augmentation phénoménale de l’activité sous-marine et sous-marine russe » au cours des 20 dernières années.

Cela signifie que Moscou pourrait « mettre en danger et potentiellement exploiter le véritable système d’information du monde, à savoir les câbles sous-marins qui font le tour du monde ».

« C’est là que transitent la plupart des informations et du trafic mondiaux », a-t-il ajouté. « La Russie a développé la capacité de mettre en danger ces câbles sous-marins et de les exploiter.

La Royal Navy a suivi l’activité des sous-marins russes pendant cette période.

Des émissaires turcs et arméniens se rencontreront à Moscou le 14 janvier

Des envoyés spéciaux de la Turquie et de l’Arménie tiendront leur première réunion visant à normaliser leurs liens le 14 janvier à Moscou, a annoncé le ministère turc des Affaires étrangères le 5 janvier.

Les deux voisins n’ont pas de liens diplomatiques et ont convenu le mois dernier de nommer des représentants spéciaux pour mener des discussions sur les moyens d’établir des liens officiels et de mettre fin à des années de relations tendues.

La Turquie a nommé Serdar Kılıç, ancien ambassadeur aux États-Unis, comme représentant spécial, tandis que l’Arménie a nommé le vice-président du Parlement Ruben Rubinyan.

La première réunion des représentants de l’Arménie et de la Turquie aura lieu à Moscou à la demande d’Erevan, a déclaré le ministre des Affaires étrangères Mevlüt Çavuşoğlu le 30 décembre, notant qu’Ankara préfère des entretiens directs après cette réunion.

Des contacts directs, y compris des visites mutuelles entre l’Arménie et la Turquie, devraient être établis et une feuille de route devrait être déterminée pour les mesures à prendre afin de normaliser les relations, a déclaré Çavuşoğlu.

Dans le cadre des mesures de confiance, la Turquie reprendra les vols charter à destination d’Erevan, tandis que l’Arménie a décidé de lever un embargo sur les marchandises turques. L’embargo a été imposé après le soutien ferme de la Turquie à l’Azerbaïdjan dans la guerre de six semaines avec l’Arménie qui s’est terminée par la libération des territoires azéris occupés.

Ankara et Erevan avaient conclu un accord en 2009 pour établir des relations officielles et ouvrir leur frontière commune, mais cet accord n’a jamais été ratifié en raison de l’opposition de l’Azerbaïdjan. Cette fois, cependant, les efforts de réconciliation ont la bénédiction de l’Azerbaïdjan et des responsables turcs ont déclaré qu’Ankara « coordonnerait » le processus de normalisation avec l’Azerbaïdjan.

La Turquie, proche alliée de l’Azerbaïdjan, a fermé sa frontière avec l’Arménie en 1993, en signe de solidarité avec Bakou, qui était enfermé dans un conflit avec l’Arménie au sujet de la région occupée du Haut-Karabakh.

En 2020, la Turquie a fortement soutenu l’Azerbaïdjan dans le conflit de six semaines avec l’Arménie au sujet du Haut-Karabakh, qui s’est terminé par un accord de paix négocié par la Russie et qui a vu l’Azerbaïdjan prendre le contrôle d’une partie importante de la région occupée du Haut-Karabakh.

La Russie envisage de fermer l’ONG Memorial

Un tribunal moscovite a examiné mercredi une affaire concernant l’ONG Memorial, qui a relaté les purges de l’ère soviétique, au lendemain de l’interdiction par la Cour suprême de la principale organisation, qui marque un tournant dans l’histoire de la Russie.

L’arrêt rendu mardi contre Memorial International a suscité un tollé international, les États-Unis, la France et le Conseil de l’Europe condamnant sa fermeture.

Fondé en 1989 par des dissidents soviétiques, dont le lauréat du prix Nobel de la paix Andreï Sakharov, Memorial est l’organisation de défense des droits la plus importante de Russie. Elle a relaté les purges de l’ère stalinienne et a également fait campagne pour les droits des prisonniers politiques et d’autres groupes marginalisés.

Mardi, la Cour suprême de Russie a ordonné la fermeture de Memorial International, qui conserve les vastes archives du réseau à Moscou et coordonne le travail des bureaux régionaux.

Cette fermeture est intervenue après que les procureurs ont accusé Memorial de ne pas avoir apposé sur toutes ses publications l’étiquette d' »agent étranger », qui désigne les organisations recevant des fonds de l’étranger. Le ministère public a également déclaré que Memorial « crée une fausse image de l’URSS en tant qu’État terroriste et dénigre la mémoire de la Seconde Guerre mondiale ».

Dans une affaire distincte, les procureurs ont également demandé la dissolution du Centre des droits de l’homme de Memorial pour n’avoir pas utilisé l’étiquette « agent étranger » sur ses publications et pour avoir prétendument justifié le terrorisme et l’extrémisme.

Mercredi, le tribunal municipal de Moscou tiendra une nouvelle audience dans cette affaire.

La Russie inflige une nouvelle amende à Google pour du contenu illégal

Un tribunal de Moscou a condamné Google à une amende de 7,2 milliards de roubles (86 millions d’euros) pour avoir omis à plusieurs reprises de supprimer des contenus jugés illégaux en Russie.

Les détails du contenu incriminé n’ont pas été précisés dans l’annonce faite par le service de presse du tribunal.

C’est la première fois en Russie qu’un géant de la technologie se voit infliger une amende basée sur son chiffre d’affaires annuel.

Google a déclaré à l’agence de presse AFP qu’il étudierait la décision du tribunal avant de décider des mesures à prendre.

Les autorités russes ont accru la pression sur les entreprises technologiques cette année, les accusant de ne pas modérer correctement leur contenu et de s’ingérer dans les affaires intérieures du pays.

Quelques heures après l’annonce du verdict concernant Google, une amende de 2 milliards de roubles a été infligée à Meta, la société mère de Facebook, pour des infractions similaires liées au contenu.

En début de semaine, Twitter s’est également vu infliger une amende de 3 millions de roubles pour des faits similaires.

Ce n’est pas la première fois que Google a maille à partir avec les autorités russes au sujet des lois sur le contenu. En mai, l’organisme russe de surveillance des médias a menacé de ralentir la vitesse de Google s’il ne supprimait pas 26 000 occurrences de contenus illicites, liés selon lui à la drogue, à la violence et à l’extrémisme.

Le président Vladimir Poutine a fait pression pour le développement d’un internet dit « souverain », qui permettrait au gouvernement de mieux contrôler ce à quoi ses citoyens ont accès.

Ses détracteurs ont accusé la Russie de se servir de cette campagne pour réprimer la liberté d’expression et la dissidence en ligne.

Le régulateur des médias du pays a bloqué des dizaines de sites web liés au leader de l’opposition emprisonné Alexei Navalny, dont les groupes de campagne ont été qualifiés d' »extrémistes ».

Google et Apple ont également été contraints de supprimer une application consacrée à la campagne « Smart Voting » d’Alexei Navalny, qui donnait aux utilisateurs des conseils sur le vote tactique pour déloger les politiciens proches du Kremlin.

Des sites web comme LinkedIn et Dailymotion ont déjà été bloqués pour avoir refusé de coopérer avec les autorités, et six grands fournisseurs de réseaux personnels virtuels (VPN) – qui aident les utilisateurs à dissimuler leurs activités en ligne – ont été interdits.

Au début de l’année, la Russie a également introduit une nouvelle loi exigeant que tous les nouveaux smartphones, ordinateurs et appareils intelligents vendus dans le pays soient préinstallés avec des logiciels et des applications de fabrication russe.

Le gouvernement a déclaré que cette mesure aiderait les entreprises technologiques russes à concurrencer leurs rivaux étrangers.

Les rapports faisant état d’un déclin russe largement exagérés

Depuis la chute de l’Union soviétique le 25 décembre dernier, il y a exactement trois décennies, les récits de la disparition de la Russie ont circulé avec une constance remarquable. Descendu de son piédestal de superpuissance, l’État successeur de l’Union soviétique a été régulièrement qualifié de « puissance en déclin » ou de « puissance has been ».

Ces dernières années, les prophéties les plus terribles d’effondrement de la Russie qui circulaient dans les années 1990 ne s’étant pas réalisées, ces caractérisations ont fait place à la reconnaissance du fait que la Russie est en fait une « puissance persistante ». Fondamentalement, cependant, rien n’a changé. Qu’elle soit rebaptisée simple « puissance nuisible » ou puissance perpétuellement « perturbatrice », la Russie est considérée aujourd’hui comme elle l’a toujours été depuis qu’elle a émergé des décombres de l’Union soviétique en décembre 1991 – comme un vestige brisé, quoique parfois pétulant, d’une superpuissance autrefois puissante.

Mais comme la crise en Ukraine l’a une fois de plus démontré, de telles caractérisations sont grossièrement trompeuses. En effet, elles ne pourraient pas être plus fausses. La Russie n’est pas le cas désespéré sur le plan géopolitique qu’elle était dans l’ère post-soviétique immédiate. Elle n’est pas non plus le petit joueur sur la scène mondiale que la presse occidentale dépeint souvent comme tel. En fait, c’est tout le contraire : Considérée sans passion et à la lumière froide de la Realpolitik, la Russie est sans ambiguïté une « grande puissance » – un pays qui possède à la fois des instruments substantiels de pouvoir national et la volonté d’utiliser ces instruments pour influencer les résultats politiques dans le monde entier. Et toute grande stratégie américaine digne de ce nom devra tenir compte de ce fait indéniable.

S’agissant de la possession d’un instrument de pouvoir substantiel et varié, il ne fait guère de doute que la Russie répond au critère de « grande puissance ». Certes, les difficultés économiques et les défis démographiques continuent de peser sur le pays. Mais le mythe du déclin russe est précisément cela – un mythe.

L’armée russe d’aujourd’hui n’est pas la populace de conscrits mal entraînée et mal équipée qui a si mal réussi en Tchétchénie au milieu des années 1990. Stimulée en grande partie par cette expérience, Moscou a entrepris une modernisation et une mise à niveau radicales des forces nucléaires et conventionnelles du pays, avec des résultats étonnamment impressionnants. Si certaines asymétries subsistent entre la Russie, d’une part, et les États-Unis et la Chine, d’autre part, les capacités de « hard power » de la Russie ressuscitée la placent désormais dans la même catégorie que ces deux grandes puissances reconnues – et dans une catégorie totalement différente de celle de presque tous les autres pays de la planète.

De même, il ne fait guère de doute que Moscou est capable de réunir les capacités de « soft » et de « sharp » power d’une grande puissance. En ce qui concerne la première – qui, dans le cas de la Russie, fait référence à la capacité du pays à « entretenir l’amitié » – la Russie a développé un formidable arsenal d’outils pour susciter la bonne volonté et attirer le soutien politique. Il s’agit notamment des médias russes (y compris les réseaux RT et Sputnik), des centres culturels russes, de l’Église orthodoxe russe et des universités et centres de recherche russes. Moscou exerce également son soft power en fournissant une aide humanitaire, en allégeant la dette et en assurant la sécurité par le biais d’organisations internationales centrées sur la Russie, comme l’Organisation du traité de sécurité collective.

Enfin, la Russie exerce son soft power en promouvant activement l’idée qu’il existe des alternatives viables à la démocratie libérale occidentale « dégénérée » – une idée qui présente un attrait de soft power pour toute une série de régimes non démocratiques et antidémocratiques dans le monde.

La Russie annonce le retrait de 10 000 soldats après des exercices près de l’Ukraine

La Russie a annoncé samedi que plus de 10 000 soldats avaient terminé des exercices d’un mois près de l’Ukraine, alors que les Occidentaux accusent Moscou de préparer une invasion de son voisin ex-soviétique.

Le ministère de la Défense a indiqué dans un communiqué que les exercices des forces du district militaire sud avaient eu lieu dans une foule de régions du sud, dont Rostov, Krasnodar et la Crimée, que Moscou a saisie de l’Ukraine en 2014.

Mais les exercices ont également eu lieu plus loin, notamment à Stavropol, Astrakhan, dans les républiques du Caucase du Nord et même en Arménie, alliée de la Russie dans le Caucase.

Le ministère de la Défense a déclaré que les troupes retournaient dans leurs bases permanentes et que des unités de réserve seraient prêtes pour les fêtes de fin d’année.

Les pays occidentaux ont accusé la Russie de masser plus de 100 000 soldats près de l’Ukraine en prévision d’une éventuelle invasion hivernale.

Selon les estimations de Kiev, le nombre de troupes russes le long des frontières de l’Ukraine est passé d’environ 93 000 hommes en octobre à 104 000 aujourd’hui.

La Russie affirme qu’elle est libre de déplacer ses forces sur son territoire comme elle l’entend et nie qu’elle prépare une attaque à grande échelle.

Elle a présenté à l’Occident des demandes de sécurité de grande envergure, affirmant que l’OTAN ne doit pas admettre de nouveaux membres et cherchant à empêcher les États-Unis d’établir de nouvelles bases dans les anciennes républiques soviétiques.

Rencontre germano-russe

Les tensions ont atteint un point d’ébullition mercredi lorsque le président Vladimir Poutine a déclaré que la Russie prendrait des mesures militaires de « représailles appropriées » en réponse à ce qu’il a appelé la « position agressive » de l’Occident.

Mais il a baissé le ton le lendemain, déclarant qu’il avait constaté une réaction « positive » des États-Unis aux propositions de sécurité de la Russie et a indiqué que des pourparlers auraient lieu le mois prochain.

Un haut responsable américain a déclaré que Washington était « prêt à s’engager dans la diplomatie dès le début du mois de janvier », à la fois de manière bilatérale et par le biais de « multiples canaux ».

Samedi, un responsable du gouvernement allemand a déclaré que Moscou et Berlin avaient convenu d’une rencontre « début janvier ».

La Chine et la France organisent un 8e dialogue économique et financier de haut niveau

Le huitième dialogue économique et financier de haut niveau Chine-France se tiendra le 13 décembre par liaison vidéo, a annoncé vendredi 10 décembre le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Wang Wenbin.

Le vice-Premier ministre chinois Hu Chunhua et le ministre français de l’Économie, des Finances et du Redressement productif Bruno Le Maire coprésideront le dialogue, a indiqué le porte-parole lors d’une conférence de presse.

L’Égypte conclut un exercice militaire conjoint avec la Russie

L’exercice militaire a eu lieu en Méditerranée.

L’Égypte a conclu samedi un exercice militaire naval conjoint avec la Russie en Méditerranée.

L’exercice Friendship Bridge 4 s’est déroulé dans les eaux territoriales de la flotte du Nord en Méditerranée, a indiqué l’armée égyptienne dans un communiqué.

L’armée a déclaré que l’exercice s’est déroulé « à la lumière des relations croissantes de coopération militaire entre l’Égypte et la Russie, et de l’échange d’expériences de manière à sécuriser les théâtres d’opérations navales contre diverses hostilités ».

L’entraînement, qui a débuté lundi, était la quatrième édition des exercices militaires entre les deux pays. La première édition de l’entraînement a débuté en 2015 en Méditerranée. Elle a été suivie d’une autre en décembre 2019, et d’une troisième en novembre 2020, qui s’est déroulée à Novorossiysk et sur le terrain d’entraînement naval de la flotte de la mer Noire.

Tbilissi rejette l’appel de la Russie quant à son projet d’adhésion à l’OTAN

La décision souveraine de la Géorgie d’adhérer à l’OTAN repose « sur la volonté inébranlable de la majorité du peuple géorgien », a déclaré le ministère géorgien des Affaires étrangères, ajoutant que cet objectif était également inscrit dans la constitution du pays.

La déclaration du ministère russe des Affaires étrangères sur la nécessité de désavouer la décision du sommet de l’OTAN de 2008 selon laquelle la Géorgie et l’Ukraine se verraient accorder l’adhésion à l’alliance est inacceptable, a déclaré le ministère géorgien des Affaires étrangères dans un communiqué samedi.

« Le ministère des Affaires étrangères [géorgien] estime que la déclaration du ministère russe des Affaires étrangères sur la nécessité de désavouer la décision du sommet de Bucarest de 2008 selon laquelle la Géorgie et l’Ukraine deviendraient membres de l’OTAN est inacceptable », indique le communiqué.

Le ministère géorgien des Affaires étrangères a ajouté que la décision prise au sommet de Bucarest avait été confirmée lors de toutes les réunions suivantes de l’OTAN. C’est la décision souveraine de la Géorgie d’adhérer à l’OTAN, qui repose « sur la volonté inébranlable de la majorité du peuple géorgien », a déclaré le ministère, ajoutant que cet objectif était également inscrit dans la constitution du pays.

Vendredi, le ministère russe des affaires étrangères a publié une déclaration sur le dialogue avec les États-Unis et d’autres pays occidentaux. Selon ce document, la Russie insiste sur le développement de garanties légales de sécurité à long terme avec les pays de l’OTAN. Le ministère russe des Affaires étrangères a souligné qu’il serait conforme aux intérêts de l’Europe en matière de sécurité de désavouer officiellement la décision prise lors du sommet de l’OTAN à Bucarest en 2008 concernant les projets d’adhésion de l’Ukraine et de la Géorgie, car elle va à l’encontre de l’obligation pour tous les États membres de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) de s’abstenir de renforcer leur sécurité au détriment des autres.

Le Kazakhstan entend mettre en œuvre 180 projets d’énergie renouvelable d’ici à 2030

Askar Mamin a rappelé qu’à Glasgow, le Kazakhstan a annoncé son objectif de quintupler le volume d’énergie provenant de sources renouvelables (de 3 % à 15 %) d’ici 2030.

Le Kazakhstan a l’intention de mettre en service 180 installations d’énergie renouvelable d’une capacité totale de 9 GW d’ici 2030, a annoncé vendredi le service de presse du Premier ministre Askar Mamin.

Selon le gouvernement, 25 projets dans le domaine des énergies renouvelables d’une capacité totale d’environ 600 MW ont été mis en service l’année dernière, le volume des investissements dans ces projets a dépassé 510 millions de dollars. D’ici la fin de l’année, 22 projets d’une capacité totale de 450 MW seront mis en œuvre en utilisant 445 millions de dollars. En outre, au cours des quatre prochaines années, le pays prévoit de lancer plus de 60 nouveaux projets d’une capacité de 2 400 MW et d’un volume d’investissement de plus de 2,5 milliards de dollars.

« De manière générale, d’ici 2030, le Kazakhstan prévoit de mettre en service plus de 180 projets d’énergie renouvelable d’une capacité totale de 9 GW. Il ne fait aucun doute que notre pays remplira toutes ses obligations dans le cadre de la COP26 [26e conférence des parties sur le changement climatique organisée par les Nations unies à Glasgow début novembre] en temps voulu », a déclaré M. Mamin.

Il a également rappelé qu’à Glasgow, le Kazakhstan a annoncé son objectif de quintupler le volume d’énergie provenant de sources renouvelables (de 3 % à 15 %) d’ici 2030, d’augmenter le potentiel de séquestration du carbone en plantant plus de 2 milliards d’arbres et de garantir la neutralité carbone d’ici 2060.

La Russie critique une décision de l’OIAC interdisant certains produits chimiques utilisés couramment

La Russie estime que la décision n’aura pas de conséquences « politiques et pratiques ».

L’envoyé de la Russie auprès de l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques (OIAC) a critiqué vendredi la décision du groupe concernant certains produits chimiques à des fins répressives.

La décision, officiellement intitulée « Accord concernant l’utilisation en aérosol de produits chimiques agissant sur le système nerveux central à des fins d’application de la loi », a été adoptée par l’OIAC le 1er décembre et soutenue par les États-Unis et leurs alliés, tandis que la Russie et d’autres pays ont voté contre, a déclaré l’envoyé, Alexander Shulgin.

La décision va à l’encontre de la Convention sur les armes chimiques et ne précise pas quels produits chimiques elle veut interdire, a déclaré Shulgin, qui est le représentant permanent de la Russie auprès de l’OIAC.

« Il existe environ 10 000 substances de ce type, qui sont utilisées dans l’agriculture, les produits pharmaceutiques et d’autres domaines », a-t-il déclaré.

La Russie pense que la décision n’aura pas de conséquences « politiques et pratiques », a-t-il ajouté.

L’Ukraine déclare qu’elle poursuivra l’objectif de l’OTAN et ne donnera aucune « garantie de sécurité » à la Russie

L’Ukraine refuse d’abandonner son objectif d’adhérer à l’OTAN, ainsi que de donner une « garantie de sécurité » à la Russie, a déclaré vendredi le ministre des Affaires étrangères du pays.

Dmytro Kuleba a également déclaré à l’AFP qu’il souhaitait que les autres nations occidentales fassent de même. Il a appelé les États-Unis et leurs alliés de l’Atlantique Nord à rejeter les demandes de Moscou visant à apaiser les tensions le long de la frontière russo-ukrainienne.

« Je rejette cette idée que nous devrions garantir quoi que ce soit à la Russie. J’insiste : c’est la Russie qui doit garantir qu’elle ne poursuivra pas son agression contre quelque pays que ce soit », a-t-il déclaré, en marge du sommet de l’OSCE à Stockholm.

Le Kremlin a déclaré vendredi que le président Vladimir Poutine cherchera à obtenir des garanties contraignantes empêchant l’expansion de l’OTAN en Ukraine lors d’un appel prévu avec le président américain Joe Biden.

Un accord de l’Ukraine pour abandonner son objectif d’adhésion à l’OTAN « n’est pas une option », a déclaré M. Kuleba, soulignant que l’adhésion à l’OTAN et à l’UE figure dans la constitution ukrainienne.

Le ministre a ajouté qu’il était « absolument inapproprié » que la Russie exerce une quelconque influence sur les décisions prises par un pays souverain comme l’Ukraine ou une organisation internationale comme l’OTAN.

Une escalade russe « probable » en janvier, selon Kiev

Kiev et Washington accusent Moscou de masser des dizaines de milliers de soldats à la frontière et d’élaborer des plans d’invasion.

Vendredi, le ministre ukrainien de la défense a déclaré au Parlement que le nombre de troupes russes dans la région était estimé à 94 300. Oleksii Reznikov a déclaré que les services de renseignement laissaient entrevoir la « probabilité d’une escalade à grande échelle » de la part de la Russie fin janvier.

Il a ajouté que l’Ukraine ne ferait rien pour provoquer la Russie, mais qu’elle était prête à réagir en cas d’attaque.

Moscou a averti que toute présence de troupes et d’armes de l’OTAN sur le sol ukrainien représente une « ligne rouge ». Le Kremlin dit craindre que Kiev n’utilise la force pour reprendre le contrôle de l’est rebelle du pays.

Vladimir Poutine teste un vaccin intranasal expérimental contre le Covid-19

Le président russe Vladimir Poutine a testé un vaccin nasal expérimental Covid-19 qui n’est pas encore en phase d’essai clinique. C’est sa quatrième vaccination au total, a-t-il déclaré mercredi.

M. Poutine a également reçu dimanche un rappel de Sputnik Light de fabrication russe, six mois après sa deuxième dose de Sputnik V.

Après avoir reçu le rappel, M. Poutine s’est porté volontaire pour participer à l’essai du vaccin intranasal en cours de développement par le Centre Gamaleya, le fabricant de Sputnik V et de la dose unique subséquente de Sputnik Light, a-t-il déclaré lors d’une réunion télévisée avec des membres du gouvernement.

M. Poutine a déclaré qu’il n’avait « rien senti » après la vaccination intranasale. « Aujourd’hui, après ces deux procédures – l’injection et la forme nasale, la deuxième partie – j’ai déjà fait du sport ce matin. Je peux donc témoigner que tout se développe comme le disent nos scientifiques », a-t-il déclaré aux ministres.

À la mi-octobre, le ministère russe de la Santé a approuvé les essais cliniques d’une forme de spray nasal du vaccin Sputnik V mis au point par le centre Gamaleya, selon RIA Novosti.

Le centre Gamaleya est toujours en train de tester l’efficacité du vaccin nasal, selon le directeur adjoint de Gamaleya, Denis Logunov. « Je dois avouer qu’il s’agit d’une administration hors étiquette, fondamentalement, comme d’habitude, nous le testons sur nos employés », a déclaré Logunov à Poutine lors d’une conversation télévisée après avoir administré le rappel dimanche. Poutine a répondu en demandant à Logunov s’il pouvait « prendre part à cette expérience ».

M. Logunov a déclaré que la forme intranasale avait été mise au point afin « d’induire une immunité de barrière », ce qui, avec Covid-19, « fait référence à nos organes immunitaires situés dans le nez et le pharynx. »

« Nous savons également que les vaccins administrés par voie parentérale, ou par injection intramusculaire, sont efficaces, mais qu’ils ont une capacité limitée à induire une immunité contre ce qu’on appelle une infection percée et une maladie symptomatique. Nous devons délivrer l’agent à travers les muqueuses pour induire une immunité de barrière. »

La Russie exige que les entreprises technologiques étrangères ouvrent des bureaux sur place sous peine de sanctions

La demande vise Apple, Google, Facebook, Twitter et TikTok – et certaines d’entre elles ont déjà des bureaux en Russie.

La Russie a exigé que plus d’une douzaine d’entreprises technologiques étrangères, américaines pour la plupart, ouvrent des bureaux dans le pays d’ici à la fin de l’année, sous peine de sanctions et d’interdictions potentielles.

Le régulateur des communications du pays, Roskomnadzor, a émis cette demande lundi et a cité Apple, Google, Facebook, Twitter et TikTok parmi les entreprises visées.

Certaines d’entre elles ont déjà des bureaux en Russie, a rapporté Reuters, mais elles seront également obligées d’enregistrer des comptes en ligne auprès du régulateur pour recevoir les plaintes des utilisateurs et des régulateurs.

La tension monte après les affrontements meurtriers entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan

Une nouvelle flambée d’hostilités entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, près de la région contestée du Haut-Karabakh, a tué plus de 20 soldats. Il s’agit des pires combats depuis la guerre de l’année dernière entre les deux anciens États soviétiques.

L’Arménie a annoncé un cessez-le-feu négocié par la Russie la nuit dernière après que le président Poutine se soit entretenu avec Nikol Pashinyan, le premier ministre arménien. Sergei Shoigu, le ministre russe de la défense, s’est également entretenu avec ses homologues arménien et azerbaïdjanais dans le cadre d’une intense activité diplomatique nocturne.

Le gouvernement azerbaïdjanais n’a toutefois pas encore confirmé officiellement l’accord.

Shavkat Mirziyoyev effectuera une visite d’État au Kazakhstan avant la fin de l’année

Le Président de l’Ouzbékistan Shavkat Mirziyoyev effectuera une visite d’État au Kazakhstan avant la fin de cette année. Cet accord a été conclu lors d’une conversation téléphonique entre les présidents du Kazakhstan et de l’Ouzbékistan le 17 novembre.

« Les dirigeants sont parvenus à un accord pour organiser la visite d’État du leader de l’Ouzbékistan Shavkar Mirziyoyev au Kazakhstan avant la fin de cette année. Les gouvernements des deux pays ont été chargés de prendre les dispositions nécessaires pour les entretiens productifs de haut niveau à venir », a rapporté le service de presse du Président kazakh.

Les dirigeants ont échangé leurs points de vue sur la poursuite du développement du partenariat stratégique dans un large éventail de questions de coopération bilatérale. Une attention prioritaire a été accordée au développement de la coopération commerciale et économique, au renforcement de la coopération en matière d’investissement, à la mise en œuvre de projets communs dans les domaines de l’industrie, de la construction de machines, du transport, de la logistique et de l’agriculture, a indiqué le service de presse.

Le Kremlin demande à l’Europe d’arrêter de diaboliser systématiquement la Russie

Le Kremlin a déclaré jeudi que l’Europe ne devrait pas voir la Russie comme l’unique raison à « tous ses problèmes », alors que les tensions avec l’Occident couvent au sujet de l’Ukraine et de la crise des migrants à la frontière entre la Biélorussie et la Pologne.

« La Russie a intérêt à ce que tout le monde en Europe revienne enfin à la raison et cesse de considérer la Russie comme le coupable de tous les problèmes », a déclaré aux journalistes le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov.

Il a ajouté que l’Europe devrait plutôt « s’attaquer aux sources premières des problèmes qui étouffent actuellement l’Europe ».

Ses remarques interviennent après que le Premier ministre britannique Boris Johnson a mis en garde mercredi la Russie contre tout « aventurisme militaire » aux frontières de l’Ukraine et de la Pologne, membre de l’UE.

« Récemment, il y a eu beaucoup de publications hystériques en Grande-Bretagne », a déclaré Peskov.

« La Russie ne mène aucune guerre hybride », a-t-il ajouté.

Plus tard dans la journée de jeudi, le président russe Vladimir Poutine devrait s’adresser à une réunion du ministère des Affaires étrangères avec des remarques « détaillées », a déclaré M. Peskov.

L’OTAN et les gouvernements occidentaux ont dénoncé un renforcement des troupes russes à la frontière avec l’Ukraine, qui mène une guerre avec des séparatistes pro-russes dans son est depuis 2014.

Au printemps, la Russie avait effectué des exercices à grande échelle près de la frontière ukrainienne et en Crimée annexée, suscitant des inquiétudes quant à une éventuelle invasion.

Kiev, qui a minimisé ces dernières semaines l’ampleur de la présence de la Russie à ses frontières, a déclaré jeudi qu’elle cherchait à obtenir une aide militaire plus importante de la part de l’Occident.

Des vidéos circulant récemment sur les médias sociaux ont montré la Russie déplaçant des troupes, des chars et des missiles vers la frontière ukrainienne.

« L’agressivité de la Russie, tant diplomatique que militaire, a considérablement augmenté ces dernières semaines », a déclaré le ministre ukrainien des Affaires étrangères, Dmytro Kuleba, lors d’un point de presse.

Le Mali affirme qu’il pourrait demander de l' »aide » à la Russie en raison de la situation sécuritaire actuelle

Le Mali pourrait demander de l' »aide » à la Russie compte tenu de sa situation sécuritaire actuelle, a déclaré jeudi le ministre malien des Affaires étrangères lors d’un voyage à Moscou.

Le Mali pourrait demander « l’aide » de la Russie en raison de sa situation sécuritaire actuelle, a déclaré jeudi le ministre malien des Affaires étrangères lors d’un voyage à Moscou.

« Nous sommes maintenant dans une situation tellement difficile que nous pourrions nous tourner vers notre ami (la Russie) pour obtenir de l’aide », a déclaré le ministre Abdoulaye Diop lors d’une conférence de presse en français par l’intermédiaire d’un interprète russe. « L’existence même de l’État malien est menacée ».

La Russie envoie des bombardiers à capacité nucléaire en patrouille au-dessus du Belarus

La Russie a envoyé deux bombardiers stratégiques à capacité nucléaire en mission d’entraînement au-dessus de la Biélorussie pour la deuxième journée consécutive jeudi, montrant ainsi clairement le soutien de Moscou à son allié dans un contexte de conflit migratoire à la frontière polonaise.

Le ministère biélorusse de la Défense a déclaré que deux bombardiers stratégiques russes Tu-160 ont effectué des exercices de bombardement sur le champ de tir de Ruzany, situé en Biélorussie à environ 60 kilomètres (un peu plus de 37 miles) à l’est de la frontière avec la Pologne. Dans le cadre de cet entraînement conjoint, des avions de chasse biélorusses ont simulé une interception, a indiqué le ministère.

Ces missions ont marqué la deuxième fois en deux jours que la Russie a envoyé ses bombardiers à capacité nucléaire dans le ciel du Belarus.

Deux bombardiers russes à long rayon d’action Tu-22M3 ont effectué une patrouille similaire mercredi, et la défense aérienne biélorusse s’est exercée à les intercepter.

Le ministère biélorusse de la défense a déclaré que de tels vols de bombardiers russes seraient effectués régulièrement.

La Russie a fermement soutenu le Belarus dans le cadre d’une situation tendue cette semaine, alors que des milliers de migrants et de réfugiés, pour la plupart originaires du Moyen-Orient, se sont rassemblés du côté bélarussien de la frontière avec la Pologne dans l’espoir de passer en Europe occidentale.

L’Union européenne a accusé le président autoritaire du Belarus, Alexandre Loukachenko, d’encourager les franchissements illégaux de la frontière en tant qu' »attaque hybride » pour riposter aux sanctions de l’UE contre son gouvernement pour sa répression de la dissidence interne après la réélection contestée de Loukachenko en 2020.

Le Bélarus nie ces allégations, mais a déclaré qu’il n’empêcherait plus les réfugiés et les migrants de tenter d’entrer dans l’UE.

Le ministère biélorusse de la Défense a accusé jeudi la Pologne de procéder à un renforcement militaire « sans précédent » à la frontière, affirmant que le contrôle des migrations ne justifiait pas la concentration de 15 000 soldats appuyés par des chars, des moyens de défense aérienne et d’autres armes.

Les revenus du groupe russe OR chutent de 9% pour les trois premiers trimestres de 2021

OR Group, propriétaire de plusieurs marques de mode ainsi que de la place de marché russe en ligne Westfalika, a annoncé des revenus consolidés non audités de 6,37 milliards de roubles (89 millions de dollars) pour les neuf premiers mois de 2021, soit une baisse de 9 % en glissement annuel.

Cette baisse a été attribuée aux restrictions de fermeture qui ont entravé la fréquentation des magasins, bien que les revenus de sa place de marché en ligne Westfalika aient doublé au cours de cette période de neuf mois, atteignant 1,4 milliard de roubles (19,5 millions de dollars).

Le directeur général de la société, Anton Titov, a déclaré qu’il s’attendait à une reprise de la fréquentation de son réseau de magasins à moyen terme, tandis que les ventes en ligne continuent de progresser grâce à l’élargissement de l’assortiment, à l’amélioration de la logistique et au développement de nouveaux canaux.

OR Group a été fondé en 2003 à Novossibirsk et était auparavant connu sous le nom d’Obuv Rossii avant de changer de nom à la fin de 2020. Outre la plateforme Westfalika, l’entreprise possède également plusieurs marques de mode, notamment Westfalika, Peshechod, Emilia Estra, Rossita et Lisette. Elle exploite un total de 805 magasins dans 319 villes de Russie.

La société a déclaré précédemment qu’elle s’attendait à ce que les ventes en ligne représentent 30 % de son chiffre d’affaires total d’ici la fin de l’année et a conclu des accords avec des géants du commerce électronique tels que Wildberries et AliExpress, tout en développant son propre commerce électronique, afin d’atteindre de nouveaux clients.

Le président du Kazakhstan appelle à une réglementation de l’exploitation des crypto-monnaies

Le Kazakhstan semble prêt à adopter une réglementation complète pour son industrie minière de crypto-monnaies.

Confronté à un déficit d’électricité principalement imputé aux mineurs de crypto-monnaies, le Kazakhstan tente désormais d’éviter les problèmes énergétiques de l’hiver prochain.

Le président Kassym-Jomart Tokayev a déclaré qu’il était urgent de maintenir l’approvisionnement en électricité pour, et a appelé à la réglementation juridique immédiate du secteur en expansion de la crypto-monnaie.

Lors de sa rencontre avec le ministre de l’énergie, Magzum Mirzagaliev, M. Tokayev a critiqué son ministère pour avoir permis l’effondrement des réserves de carburant. Il a également déclaré qu’il était nécessaire d’assurer un approvisionnement ininterrompu en électricité pour les entreprises et les ménages.

Le ministre a déclaré que les « mineurs gris » devraient consommer jusqu’à 1 200 MW d’électricité et que les travaux visant à les identifier se poursuivent.

Le Kazakhstan, une plaque tournante pour les mineurs de crypto-monnaies

Le chef de l’État a également déclaré que le Kazakhstan disposait de ressources importantes pour fournir au marché intérieur des carburants et des lubrifiants de haute qualité et un approvisionnement ininterrompu en électricité.

La nation d’Asie centrale, qui maintient de faibles tarifs d’électricité, est devenue une plaque tournante pour un nombre croissant de mineurs de crypto-monnaies dans un contexte de répression de l’extraction de bitcoins en Chine.

Lorsque la Chine a annoncé une répression de l’extraction et du commerce de bitcoins en mai, invoquant des préoccupations environnementales et financières, de nombreux mineurs ont fui vers les États-Unis, le Kazakhstan voisin ou la Russie.

Cette année, l’Association kazakhe des industries de la blockchain et des centres de données – un organisme industriel pour les mineurs de crypto – a confirmé que les échanges de crypto actifs enregistrés dans le pays devront commencer à travailler avec les banques locales pour faciliter l’accès des clients kazakhs aux crypto-monnaies, à savoir le Bitcoin (BTC).

Récemment, le Kazakhstan a limité le montant d’argent que les investisseurs de détail locaux peuvent placer dans les crypto.

Cela signifie que les investisseurs particuliers peuvent investir 10 % de leurs revenus annuels ou 5 % de leurs actifs totaux, à l’exclusion de leur résidence principale, jusqu’à 100 000 dollars par an, à condition de fournir des preuves de leurs finances au régulateur.

La Russie expulse le journaliste néerlandais Tom Vennink

L’expulsion « surprise » du journaliste du Volkskrant fait suite à celle de Sarah Rainsford, de la BBC, en août.

La Russie a expulsé un reporter néerlandais, selon son journal, alors que Moscou poursuit sa répression contre les journalistes nationaux et étrangers dans le pays.

Le journaliste de De Volkskrant, Tom Vennink, a déclaré que son visa avait été révoqué et qu’il avait trois jours pour quitter le pays après avoir eu des difficultés à renouveler son accréditation de journaliste.

Cette expulsion est la deuxième d’un journaliste étranger au cours des derniers mois, après la décision de la Russie, en août, d’interdire l’accès au pays à la reporter de la BBC Sarah Rainsford, considérée comme une « menace pour la sécurité ».

Officiellement, Tom Vennink était visé par le ministère russe de l’Intérieur pour deux violations administratives mineures, dont un défaut d’enregistrement de son adresse temporaire, remontant à 2019. Mais une relation de plus en plus amère entre Moscou et Amsterdam semble avoir joué un rôle dans la décision.

Tom Vennink, un correspondant étranger respecté qui a fait des reportages en Russie depuis 2015, a déclaré que l’expulsion était une surprise.

« Les journalistes russes sont confrontés à de sérieux obstacles dans leur travail, mais en tant que correspondant étranger, j’ai pu faire des reportages relativement libres sur la Russie et les Russes au cours des six dernières années », a-t-il déclaré. Il est maintenant de retour aux Pays-Bas.

La Russie envisage un plan pour que son fonds souverain réponde à des critères de durabilité

Le ministère russe des Finances a proposé d’adopter des principes de développement durable pour sélectionner les investissements du fonds de richesse de 191 milliards de dollars du pays, une mesure qui pourrait se heurter à l’opposition du président Vladimir Poutine, qui l’a utilisé à plusieurs reprises pour financer des projets pétroliers et gaziers.

« La situation actuelle crée des risques dans lesquels, dans le contexte de la transition mondiale vers une économie à faible émission de carbone, les projets demandant un financement du Fonds national de bien-être ne peuvent être menés à bien », a déclaré le vice-ministre des finances Timur Maksimov. Le gouvernement est en train d’examiner la proposition, a-t-il ajouté.

La position du ministère des Finances est conforme à celle de la banque centrale, mais M. Poutine considère le secteur de l’énergie comme un élément clé de la puissance géopolitique de la Russie et a utilisé le fonds pour financer des projets frappés par les sanctions occidentales.

Cette mesure ne s’appliquerait pas aux projets déjà approuvés. La Russie prévoit de dépenser jusqu’à 2,5 trillions de roubles (35 milliards de dollars) à partir du fonds pour stimuler la croissance économique jusqu’en 2024, année de la prochaine élection présidentielle, notamment pour une énorme usine de traitement du gaz de Gazprom PJSC en mer Baltique.

Cette proposition intervient dans un contexte de changement de ton de la Russie en matière d’environnement, Poutine ayant déclaré ce mois-ci que la Russie envisageait de devenir neutre en carbone d’ici 2060. La Russie est le quatrième plus grand pollueur de gaz à effet de serre et contribue à environ 5 % des émissions de dioxyde de carbone dans le monde.

À l’échelle mondiale, les fonds souverains commencent à prendre plus au sérieux les principes environnementaux, sociaux et de gouvernance. Le fonds norvégien, qui est le plus important au monde, travaille à la mise à jour de sa stratégie afin de s’assurer que son portefeuille immobilier est conforme aux objectifs de neutralité carbone définis dans l’accord de Paris.

Le fonds souverain de l’Arabie saoudite, qui représente 430 milliards de dollars, prévoit sa première émission de titres de créance verts afin de contribuer à redorer la réputation du royaume en matière d’environnement.

La semaine dernière, lors d’une réunion d’analystes au Valdai Club, il s’est plaint de la chute de 40 % des investissements mondiaux dans la production pétrolière au cours des cinq dernières années, en raison de considérations politiques à court terme, et a prévenu que cela pourrait entraîner des pénuries d’approvisionnement.

La Russie tient des pourparlers de premier plan avec les talibans en Afghanistan

Moscou demande de l’aide pour éviter une crise des réfugiés, mais exige également un gouvernement plus inclusif à Kaboul.

La Russie a accueilli les pourparlers internationaux les plus importants sur l’Afghanistan depuis que les talibans ont pris le pouvoir, appelant à une injection d’aide pour aider l’économie paralysée, mais exigeant également un gouvernement plus inclusif.

Des diplomates russes de haut rang ont clairement indiqué que la reconnaissance formelle du régime taliban n’était pas envisagée tant que celui-ci ne ferait pas davantage pour améliorer les droits de l’homme et n’élargirait pas un cabinet exclusivement masculin, composé en majorité de religieux de l’ethnie pachtoune.

« Un grand marchandage politique est en cours », a déclaré le représentant spécial de Vladimir Poutine pour l’Afghanistan, Zamir Kabulov, aux journalistes lors de la conférence de Moscou, à laquelle participaient des responsables talibans. Il a déclaré que les principales exigences de la communauté internationale à l’égard des talibans étaient « les droits de l’homme et l’inclusion ».

Il est particulièrement préoccupant de constater que les talibans empêchent les filles d’accéder à l’enseignement secondaire et interdisent aux femmes la plupart des emplois en dehors des secteurs de l’éducation et de la santé. Le ministère des affaires féminines a été remplacé par le ministère de la prévention du vice et de la promotion de la vertu, l’organe d’exécution notoire des talibans.

Parmi les autres violations majeures des droits de l’homme documentées au cours des deux derniers mois figurent les meurtres en représailles, malgré une amnistie officielle, et l’expulsion des membres des minorités ethniques et religieuses de leurs foyers.

Malgré les inquiétudes suscitées par le gouvernement taliban, M. Kabulov a déclaré que l’Afghanistan avait besoin de l’aide internationale pour éviter une catastrophe imminente. L’économie s’est pratiquement effondrée et l’ONU a déjà déclaré que 95 % des Afghans ne mangent pas à leur faim.

« Tout le monde n’apprécie pas le nouveau gouvernement afghan, mais en punissant le gouvernement, nous punissons le peuple tout entier », a déclaré M. Kabulov. Il a également exhorté la communauté internationale à abandonner son « parti pris ».

L’absence d’aide alimentaire immédiate et d’autres formes de soutien pourrait entraîner une crise des réfugiés, a déclaré le ministre russe des affaires étrangères, Sergey Lavrov, avant la réunion, qui a rassemblé des puissances régionales, dont la Chine, l’Iran, le Pakistan et les républiques d’Asie centrale. Les États-Unis n’étaient pas présents.

Les Talibans ont été désignés comme groupe terroriste par Moscou pendant près de vingt ans, mais la Russie a maintenu son ambassade à Kaboul ouverte et entretient des contacts réguliers avec les nouveaux dirigeants afghans.

Elle craint particulièrement que la drogue et l’extrémisme ne débordent de la frontière afghane vers les États d’Asie centrale qui relient les deux nations, et M. Lavrov a rendu hommage aux efforts des talibans pour stabiliser le pays.

L’Afghanistan est le premier producteur d’opium au monde, et un groupe régional puissant, l’État islamique, a déjà organisé une série d’attentats-suicides.

« De nombreux groupes terroristes, notamment l’État islamique et Al-Qaïda, tentent de profiter de l’instabilité du pays pour monter des attaques sanglantes », a déclaré M. Lavrov. « Il existe un réel danger de voir le terrorisme et la drogue se répandre dans les pays voisins sous couvert de migration. »

La Russie, qui a demandé aux Talibans de veiller à ce que l’Afghanistan ne devienne pas une base pour les terroristes internationaux, a promis un soutien militaire aux pays d’Asie centrale et a organisé des exercices conjoints avec leurs armées, dont le plus récent, cette semaine, avec le Tadjikistan, a mobilisé 5 000 soldats.